24 januari 2008

leuke reakties op onze reislogger, bedankt, en als je een advies hebt laat even weten.

Vandaag hebben we een wandeldag Hanoi gehad en we hebben een beetje het straatbeeld van Ha Noi Vietnam proberen te fotograferen, eigenlijk denk ik dat het overal in Vietnam gaat zoals hier. De mensen leven op straat koud of niet, echt prachtig om te zien, zie je ons al een prakje maken voor de deur bij dertien graden. Ze zijn zo vriendelijk, ook zie je op de foto's dat ze al bezig zijn met de viering van duizend jaar Ha Noi.

oh ja zo lekker gelunchd vandaag, voor 4,50 euro inclusief 2 glaasjes wijn en thee.

morgen meer.

when you want to respond to our reislogger weblog please do, we receive a lot of dutch, but it would be nice when the english reading people also react.

Today we try to give you an impression of the live of Ha Noi people on the streets. When you look at the pictures you see the people of Ha Noi, and i think whole Vietnam lives on the street, cold or not, cann you imagine we cook our diner in front of the house by 13 degrees? People here is so friendly, also they are realy busy with celabration of 1000 years Ha Noi.

bye the way, we did have again fantastic lunch, just 3 pounds including 2 glasses of wine and thea.

tomorrow more

karena kalian mau jawab tentang kita punya reislog (weblog) itu boleh, kita rasa senang kalau yang dari Indonesia jawab juga, sampai sekarang dapat jawaban dari Belanda saja.

Hari ini kami coba kasih impresie dari hidup orang disini di Ha Noi dan Vietnam, Kalian bisa lihat  mereka bagaimana hidup disini. Itu seperti di Indonesia, tapi ada bedanya, dan disini juga lebih murah. Mereka disini baik baik dan senyum selalu, juga bisa lihat di poto2 mereka sudah sedang ama pesta 1000 Tahun Ha Noi.

Makan siang enak sekali dan murah, 50000 indonesian rupiah saja, inklusif 2 angor merah dan teh.

besok lagi